Search

Найти:

Get In touch

Ваше имя

Ваш E-Mail

Сообщение

Δ

Главная
Обо мне
Аудио
Блог
Контакты

Karina — Небо в твоих глазах

Karina - Небо в твоих глазах

Дек 8, 2021admin

Follow me

«Каирские хроники хозяйки книжного магазина» - книга о том, как нелегко быть женщиной-предпринимателем в стране, где бизнес считается исключительно мужским делом. Много важного и интересного о книгах и чтении, семье и материнстве, сложностях на пути к мечте и вере в себя, - и все это щедро приправлено ярким египетским колоритом 📚 💚

🌟 Цитата: «Чтение сродни путешествию. Мы едем в дальние страны, чтобы узнать, чем они отличаются от наших. Анализируя впечатления от дороги, мы осознаем и систематизируем собственный жизненный опыт».

Рекомендую всем, кто хочет быть больше, чем «украшением коллектива» и «слабым полом» 😅💚

Февраль в буквах и картинка

Февраль в буквах и картинках ✍️

⁃ Первый раз физически ощутила землетрясение (а спустя две недели еще раз). Плюс один новый страх. Плюс одно мобильное приложение. Отслеживаю теперь сейсмоактивность по всему миру и мысленно вношу в черный список места, которые регулярно трясет (их оказалось немало).
⁃ Почти неделю была в каком-то странном состоянии - очень хотелось плакать, но не могла выдавить слез (как потом оказалось, так же было у многих моих знакомых - примерно в одних и тех же числах февраля, как вы, наверное, догадываетесь.
⁃ После года хаотичных и нерегулярных занятий спортом наконец создала систему, которая идеально мне подходит. Вообще, спорт сейчас очень помогает мне заземляться и снижать уровень внутреннего напряжения.
⁃ Месяц не пила вино (в рамках своей ежегодной плановой акции «Безалкогольный февраль»)) Во всем мире есть «Безалкогольный январь», а у меня вот февраль - люблю идти против толпы) В Турции выбор вина очень маленький и по большей части оно не радует мои вкусовые рецепторы, поэтому это был совсем даже не челлендж (в Италии это затея вряд ли увенчалась бы успехом))
⁃ Начала брать уроки по постановке голоса и речи, и оказалось, что это очень классно и интересно! Как и в случае с обучением игре на фортепиано три года назад, задаю себе лишь один вопрос - почему я не сделала этого раньше?
⁃ Написала концепцию новой книги, теперь дело за малым - начать ее писать) 📚

Этот февраль такой короткий, но как же долго он тянется! Хочу скорее шагнуть в весну - ее у меня никто не отнимет.💚

Сегодня Международный день

Сегодня Международный день книгодарения, а это - единственная книга, которую я положила в чемодан, зная, что чтение бумажных книг в ближайшие несколько месяцев станет роскошью. 📚

Ее написала известная писательница (и лауреат Пулитцеровской премии!) Джумпа Лахири. Это книга о любви. О любви к итальянскому языку и стране, в которой на нем говорят. А еще о том, как идти к своей мечте, несмотря ни на что. Но самое интересное - книга написана на итальянском, который при этом не является родным языком писательницы. Для меня это что-то совершенно космическое. Джумпа пишет простыми словами о важном, и я получаю огромное удовольствие, смакуя ее размышления, перекатывая на языке медово-сладкие метафоры и узнавая в них себя. 💚

Кстати, интересно, что Джумпа не захотела сама переводить свою книгу на родной язык (английский), а поручила это важное дело переводчице Энн Гольдштейн (герои Неаполитанского квартета Элены Ферранте говорят на английском именно ее словами). В отзывах на Амазоне многие пишут, что книга In other words вдохновила их на изучение итальянского.

А если бы вы надолго уезжали и вам можно было взять с собой лишь одну книгу, какая это была бы книга и почему? 📕

Решила фиксировать главные

Решила фиксировать главные моменты каждого месяца. Мой январь в буквах и картинках 📝

Сделала самую короткую стрижку в своей жизни.
20 дней из 31 занималась спортом (наличие спортзала, в который можно попасть просто спустившись на лифте очень мотивирует). Занималась бы еще больше, если бы неделю не проболела.
Бросила учить турецкий.
Снова начала заниматься итальянским и робко сдула пыль с мечты пожить в Италии.
Привыкла к планированию в условиях невозможности планирования (и даже начала получать от этого удовольствие).
Завела телеграм-канал о книгах и писательстве.
Писала стихи.
Захотела написать еще одну книгу.
И еще одну (но это не точно).
Смотрела на волны.
Скучала по Петербургу.
Кормила котиков.

Февраль, пожалуйста, не подведи 💚

С момента выхода книги прош

С момента выхода книги прошло уже больше двух месяцев, а я все еще не могу привыкнуть к мысли о том, что она существует в реальности (что неудивительно, ведь до этого она несколько лет обитала исключительно в моих мыслях). Что она живет себе своей книжной жизнью, стоит на книжных полках (интересно, ей повезло с соседями? 😊), лежит на журнальных столиках, пьет с кем-то кофе, путешествует в поездах и самолетах.

Несколько человек спросили меня: «Ну как ты себя чувствуешь теперь, когда у тебя есть книга? Стала ли ты счастливее от этого?». А я не знала, что ответить на этот вопрос, хотя для большинства ответ на него очевиден.

Но ведь счастье — это часто не следствие, а причина. Мы же не становимся автоматически счастливее после свадьбы — чаще всего мы женимся или выходим замуж именно потому, что счастливы. Поэтому счастливее меня сделал не факт выхода книги, а жизнь с ее удивительными открытиями и событиями (при этом не всегда позитивными), которые однажды сложились в такой интересный и причудливый узор, что мне захотелось этим поделиться. А еще работа над книгой подарила мне столько классных людей, с которыми я бы никогда не познакомилась, не реши я однажды ее написать. И все они стали соавторами моего счастья.

Эйфория от результатов проходит очень быстро. Мне кажется, что если измерять счастье лишь достижениями, то рано или поздно они перестанут радовать и жизнь превратится в чек-лист с автоматической простановкой «галочек». Что думаете по этому поводу? Что делает вас счастливыми — результаты или путь к ним?

Сегодня я изменила всего од

Сегодня я изменила всего одно слово в описании своего профиля. Заменила «пишу» на «написала» - честно говоря, самой до конца в это не верится. За этой незначительной переменой букв стоит целый год значительной работы. И я хочу сказать спасибо всем, кто поддерживал меня на этом нелёгком, но очень интересном пути! 💚📚

Спасибо всем бета-ридерам за их ценную обратную связь и тем, кто давал мне классные комментарии, которые так органично вписались в книгу! А еще Кате Оаро @ekaterinahoarau за то, что придала уверенности и смелости и показала личный пример того, что все возможно!

Спасибо Насте @imorganicblog и Але @alya_badanina за то, что они согласились оперативно прочитать рукопись и написать отзывы на обложку 📕

И отдельное спасибо команде издательства @alpina.pro, которой так классно и гармонично удалось совместить внутреннее и внешнее наполнение книги! Вы лучшие! 💚

Осторожно, двери закрываются. Следующая остановка - «Осень».
.
В преддверии августа почему-то уже нет той июньской беспечности и безмятежности, когда греет ощущение, что лето будет длиться бесконечно и можно неспешно смаковать его день за днем. В августе все меняется. Расслабленность на лицах постепенно начинает сменяться беспокойством и думами о том, что на носу сентябрь, а значит, положено начинать суетиться - закупаться ручками и тетрадками к школе, придумывать новые проекты, планировать очередное обучение, а еще надо срочно успеть съездить в отпуск, ведь осенью будет уже не до этого… Мы словно пассажиры, занимающие очередь у выхода на посадку задолго до того, как ее объявили, хотя знаем, что самолет от этого раньше не улетит и все всё равно займут свои места. А ведь многие стоят в этой очереди всю жизнь.
.
Август - моя любимая глава лета. Это время, когда осенняя меланхолия еще не захватила нас в свои крепкие объятья, а лишь нежно приобняла за плечи. Я не хочу в спешке пролистывать его как неинтересную книгу. Не хочу упустить, встав раньше времени в очередь на посадку.
.
Осторожно, двери закрываются. Следующая остановка - «Август». 💚

Рубрики

Inspiration (1)
Lyrics (2)
news (7)
travels (2)

Свежие записи

Варвара Визбор — Далеко-далеко (А на море белый песок)
Karina — Небо в твоих глазах
Блестящие — Это любовь!
Идеи не приходят по расписанию

2022 © Katya Rakova